Prevod od "jedan rat" do Brazilski PT


Kako koristiti "jedan rat" u rečenicama:

Njegov cilj: sprijeèiti još jedan rat, stvaranjem mjesta gdje æe ljudi i tuðinci moæi mirno rješavati svoje probleme.
Seu objetivo: Uma chance para prevenir uma nova guerra, criando um lugar onde humanos e aliens superassem suas diferenças pacificamente.
Stariji ste za jedan rat, to je sve.
Só uma guerra mais velho, e nada mais.
Uvek nakratko zastanu i zapoènu još jedan rat.
Eles sempre estacam e nos largam com outra guerra.
Mora da sam propustio još jedan rat tamo dole.
Deve ter perdido outra guerra lá embaixo.
Ja sam se vratio u Ameriku, i saznao da se još jedan rat dešava.
Quando eu... voltei aos Estados Unidos... encontrei outra guerra.
Car Turhan, neka ga bogovi tješe, nije želio još jedan rat s Narnima.
Imperador Turhan, que os Deuses o confortem nunca quis uma outra guerra com os Narn.
Moj narod ne želi još jedan rat, ali ne voli kad se puca na njih.
O meu povo não quer outra guerra. Mas não aceitam bem serem alvejados.
Moramo poduzeti sve da izbjegnemo još jedan rat zbog nesporazuma.
Devemos fazer tudo o que pudermos para evitar um outro conflito... entre nossos povos por causa de outro mal-entendido.
Ovako ste veæ izgubili jedan rat.
Vocês perderam uma guerra dessa maneira.
Narednih 40 godina, uvijek je bio još jedan rat za ratovanje.
Durante os próximos 40 anos sempre havia mais uma luta pra lutar.
Jos jedan rat je izbio dok smo spavali?
Mais uma guerra começou esta noite?
Šta nije ti jedan rat dovoljan?
Uma guerra não é suficiente para você?
Bilo kako bilo, 11. septembar je bio izgovor za još jedan rat.
Contudo, o 9/11 foi o pretexto para outra guerra também.
Mislim da bi više voleo da njegova smrt završi jedan rat, a ne... da poène drugi.
Acho que ele preferiria sua morte e terminar a guerra não começar uma nova.
Još jedan rat bi nas mogao sasvim zaustaviti.
Outra guerra nos impediria a todos.
Ne možemo si priuštiti još jedan rat.
Não podemos pagar por outra guerra.
Pitam se da li æemo upasti u još jedan rat.
Fico a pensar se não entraremos em outra guerra.
U Evropi æe sigurno biti još jedan rat, jednom æemo biti uvuèeni u to, htjeli mi to ili ne.
Na Europa, haveria certamente outra guerra, uma que nos tragaria, gostássemos ou não.
Jedan rat se završi, a drugi počne, gospodine.
Uma guerra termina, outra começa, senhor.
Ljudi ove zemlje, uvjeravam vas, ne žele još jedan rat.
As pessoas deste país, eu afirmo isso a vocês, não querem outra guerra.
Valjda zato što je pretrpelo još jedan rat.
Suponho que é por ter sofrido outra guerra.
"Daleko od krvavog bojnog polja, još jedan rat se vodio kod kuæe."
Longe do campo de batalha outra guerra acontecia no seu lar.
Ako bude još jedan rat, biæe još bogatiji.
Bem, se houver outra, ele ficará ainda mais rico.
Zapoèinješ još jedan rat u kojem možeš poginuti?
Incitando mais uma guerra em que você pode morrer?
Ubaciæe nas u još jedan rat na Bliskom Istoku.
Nos arrastaria a outra guerra no Oriente Médio.
Samo zbog ovog veæa nije poèeo još jedan rat.
Somente pela atuação deste conselho é que outra guerra não tem início.
Preživeo sam jedan rat, i nisam spreman za drugi.
Eu sobrevivi a uma guerra. Não estou pronto para outra.
MALI ÆELAVI ÐAVO SHVATA DA MU TREBA JOŠ JEDAN RAT, I BRZO, NAPADA BELORUSIJU.
O capeta careca percebe que precisa de outra guerra, e invade a Bielorrússia. O que você faz?
Možda žele da nas uvuku u još jedan rat na Bliskom Istoku.
Pode-se argumentar que é o que eles querem aqui, nos atrair para outra guerra quente no Oriente Médio.
Trebate mi pomoæi da izbegnemo još jedan rat.
Você tem que ajudar a evitar outra guerra.
To bi znaèilo još jedan rat, svako na svakoga.
Porque desencadeará outra guerra, todos contra todos.
Marta Gelhorn, jedna od mojih heroina, jednom je rekla: "Možeš voleti samo jedan rat.
Martha Gellhorn, uma das minhas heroínas, uma vez disse, "Você só pode amar uma guerra.
0.73151803016663s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?